We we­ar our Wheels with pri­de and slap your streets with co­lor… we said "bon­jour" to sa­tan in 1820

Robyn Orlin / Moving Into Dance Mophatong / uKhoiKhoi

Places numérotées

La célèbre chorégraphe sud-africaine célèbre le courage et la créativité des tireurs de rickshaws avec une performance flamboyante.

Robyn Orlin rend hommage aux tireurs de rickshaws de son enfance, ces pousse-pousse sautillants qui parcouraient autrefois les rues de Durban et dont la décoration rivalisait d’inventivité. Il y a de la flamboyance dans cette évocation, de l’extravagance, une explosion de couleurs aussi. Mais derrière le faste se cache la dure réalité des années 1970, celle de l’apartheid et des maîtres blancs, au temps où les zoulous devaient leur servir de chauffeurs à propulsion humaine. Marquée dès l’adolescence par cette servitude à peine voilée, choquée par l’âpreté de leur condition, la chorégraphe sud-africaine puise dans le réalisme magique pour offrir une performance-rituel psychédélique qui salue avec panache la joie de vivre et la résistance d’une classe sociale hors normes méprisée par les colons.

« Cette pièce évoque toute la tradition zouloue autour des memory clubs dédiés aux personnes importantes. Cette pièce relève d’un militantisme joyeux, sans tomber dans les pièges de la cancel culture. » Transfuge

chorégraphie Robyn Orlin

danse Sunnyboy Motau, Oscar Buthelezi, Eugene Mashiane, Lesego Dihemo, Sbusiso Gumede, Teboho Letele

musique originale uKhoiKhoi avec Yogin Sullaphen, Anelisa Stuurman

création vidéo Eric Perroys

création lumière Romain de Lagarde

régie générale Jean-Marc L’Hostis

régie de tournée Thabo Pule

régisseur plateau Jordan Azincot

costumes Birgit Neppl