La Tem­pête ou la voix du vent

mise en scène Omar Porras - Teatro Malandro

dès 12 ans
Places numérotées

Une vision postcoloniale de La Tempête de Shakespeare par laquelle Omar Porras explore les thèmes de la mémoire, de l'asservissement et de la rédemption.

Omar Porras, directeur du TKM (Le Conte des Contes, Les Fourberies de Scapin), monte son troisième Shakespeare avec une lecture bouleversante de La Tempête. C’est l’histoire de Prospero, un gouverneur exilé sur une île, dont il s’approprie les pouvoirs magiques pour servir sa vengeance. C’est – aussi – l’histoire d’un colon qui prend en esclavage les esprits d’une terre qui n’est pas la sienne, dépossède les indigènes de leur langue, efface leurs traditions. Écrit en 1611, ce texte fait écho aux découvertes de Colomb. Aujourd’hui, la perspective a changé. Comment redonner leur voix aux peuples du « Nouveau Monde » ? Une fresque épique balayée par les vents, entre devoir de mémoire et besoin de restauration, entre humanité et réhabilitation.

mise en scène Omar Porras

assistanat mise en scène Guillaume Pidancet

interprétation Pierre Boulben, Hugo Braillard, Francisco Cabello, Karl Eberhard, Antoine Joly, Laurent Natrella, Jeanne Pasquier, Omar Porras, Marie-Evane Schallenberger, Diego Todeschini

adaptation Marco Sabbatini, Omar Porras

scénographie Amélie Kiritze-Topor

création marionnettes Carole Allemand Delassus

création lumière Mathias Roche

création musique Christophe Fossemalle, Omar Porras

création, régie son Benjamin Tixhon

régie générale Caroline Roux

régie plateau Gabriel Sklenar

costumes Bruno Fatalot

maquillage, perruques Véronique Soulier-Nguyen

accessoires, effets spéciaux Laurent Boulanger

décors Christophe Reichel

production, production déléguée TKM - Théâtre Kléber-Méleau – Renens

coproduction Théâtre de Carouge – Genève, La Maison de la Culture – Bourges

illustration Carole Allemand Delassus

création septembre 2024, TKM - Théâtre Kléber-Méleau – Renens

Avec

Ferdinand : Pierre Boulben

Sébastien et Trinculo : Francisco Cabello

Prospero : Karl Eberhard

Caliban et Antonio : Antoine Joly

Ariel : Jeanne Pasquier

Alonso : Guillaume Ravoire

Miranda : Marie-Evane Schallenberger

Gonzalo et Stephano : Diego Todeschini

Manipulateurs de marionnettes : Tous les comédiens

Avec le soutien de

Migros Pour-cent culturel Vaud

La Fondation Champoud

Ernst Göhner Stiftung